Bienvenue
sur le site Web de la VVA;
la " Vereniging van Vrienden
van Auvergne"
(littÉralement: " l’association des amis de l’Auvergne".
La
VVA est une amicale néerlandaise. Elle fut créée
en 1984 et la plupart de ses membres sont des descendants hollandais
de migrants auvergnats d’il y a maintenant 150 à 200
ans ! On a pu constater, en effet, que dès la fin du
XVIIIème siècle, des groupements de migrants
auvergnats ont choisi de poursuivre leur voyage vers le nord jusque
dans les régions qui constituent aujourd’hui les
royaumes de Belgique et des Pays-Bas. Beaucoup d’entre eux
étaient des chaudronniers ou marchands de parapluie. Certains
effectuaient une ou plusieurs des « campagnes »
et retournaient en Auvergne après de longues absences (de 15
mois à 3 ans ); d’autres sont restés se
faire une vie dans les pays plats du nord. On compte aujourd’hui
jusqu’à 42 familles néerlandaises dont les
racines auvergnates ont pu être vérifiées. La
création de la VVA a découlé quasi logiquement
d’un travail de recherche accompli en France même, par
Odette Meynial et Geneviève Coupas. Ayant trouvé, dans
les Archives départementales à Aurillac, des registres
de laissez-passer délivrés entre 1776 et 1806 à
des émigrants du Cantal qui souhaitaient se rendre en
Hollande, ces dames ont entrepris d’étudier cette
émigration jusque là très peu connue. En 1983,
elles ont publié les résultats de leurs recherches dans
un numéro spécial (no 29-30) du Bulletin
du Groupe de recherches historiques et archéologiques de la
Vallée de la Sumène, intitulé « Les
Auvergnats en Hollande et en Belgique ». Munis de ces
données de base, les généalogistes néerlandais
Nico Balkenende, Pieter Lestrade et Tiny Lestrade-Aarts ont ensuite
fouillé les archives et consulté les annuaires
téléphoniques hollandais pour voir quels patronymes
auvergnats existaient toujours aux Pays-Bas. De plus en plus de
familles néerlandaises furent ainsi contactées;
beaucoup d’entre elles étaient conscientes de leurs
racines françaises mais ignoraient que leurs aïeux
étaient d’origine auvergnate. La nouvelle a suscité
beaucoup d’enthousiasme parmi les personnes contactées,
ce qui a sans doute contribué à la création dès
1984 de la VVA et a stimulé la poursuite des recherches
généalogiques. En 1992 Pieter et Tiny Lestrade
présentèrent leurs premiers résultats dans une
publication intitulée « Ketellappers,
Koperslagers en Parapluverkopers uit Auvergne in Nederland », dont une adaptation française a paru en 1996 sous le titre « Chaudronniers et marchands de
parapluie auvergnats aux Pays-Bas ».
Depuis, plusieurs mises à jour ont donné lieu à
des éditions successives, les généalogistes de
la VVA poursuivant leurs recherches toujours avec autant
d’enthousiasme. L’entrée en matière du
livre contient quelques données pertinentes du Bulletin
susmentionné pour présenter l’histoire de
l’émigration auvergnate au lecteur néerlandais.
Certaines de ces données ont également été
reproduites dans l’introduction néerlandaise de ce site
web : nous tenons à en mentionner la source et à exprimer nos remerciements aux auteurs du Bulletin.
L’objectif
de la VVA est principalement (mais non exclusivement) de stimuler les
contacts entre descendants d’auvergnats désireux de se
rencontrer, d’explorer les origines communes et de découvrir
le pays ancestral, son histoire, sa culture… Certains membres
de la VVA se sont lancés dans des recherches généalogiques
sérieuses, voulant connaître l’histoire de leur
famille tant aux Pays-Bas qu’en Auvergne ; d’autres
participent aux réunions et aux voyages à thème
organisés par la VVA, pour approfondir leurs connaissances en
s’informant sur les richesses historiques, culturelles et
naturelles de l’Auvergne, en tout premier lieu, mais également
d’autres régions de la France.